nlfresen
Contacteer ons vrijblijvend +507 8339695

VertaalDiensten voor het ontwerp en de creatieve sector

VertaalDiensten

Onze vertaal-en lokalisatiediensten zorgen ervoor dat uw bedrijf een consistente merk boodschap levert aan de wereld en met name in meerdere, nieuwe en opkomende Europese markten.

Bij het werken met u op de inhoud, gebruiken we vertaling, lokalisatie en trans creatie technieken om een begrip op lokaal niveau te waarborgen, terwijl de resterende trouw aan de geest en de kern identiteit van uw merk.

Ons team van deskundige, professionele vertalers zijn gespecialiseerd in de wereldwijde, steeds veranderende industrieën van mode, interieur design of outdoor kleding, toerisme en e-commerce onder anderen. Ze hebben een grondige kennis van hoe deze snelle sectoren werken-hun technische terminologie, trends en de laatste ontwikkelingen.

VertaalDiensten voor het ontwerp en de creatieve sector

Creatieve en design vertaaldiensten, waaronder website kopie, nieuwsbrieven, trans-creatie, direct mail, instructies, handleidingen, Social Media, verkooppunt display, marketingmateriaal en de vertaling van brochures.

Wij behandelen alle woord talen van Frans naar Spaans naar Arabisch en alles daartussen.

Creatieve vertalingen

Bedrijven uit het ontwerp en de creatieve industrie-van website ontwerpers, merk-en print bureaus tot freelance ontwerpers-werken steeds meer internationaal en dus vertaling is een belangrijke overweging. Nadat je hebt zoveel tijd besteed aan uw ontwerpen, je zeker niet wilt worden verhuurd door de inhoud.

De vertaaldiensten van Company247 staan creatieve en ontwerp ondernemingen toe om hun documentatie snel en veilig te vertalen-van interne mededelingen aan website exemplaar en publiciteitsmateriaal.

Of u nu vertalingen van brochures, ondertitels, direct mail, advertenties, instructies of handleidingen, nieuwsbrieven, bedrijfsjaar verslagen, product verpakking en etikettering, online banners of multimediamateriaal nodig hebt, wij hebben de juiste publicatie vertalers voor uw behoeften.

EEN vertaalbureau dat ontwerp begrijpt

Wij zijn gespecialiseerd in alle dingen vertaling-van documenten tot websites, interne of externe communicatie, van Frans tot Arabisch en elke taal ertussen.

Onze vertalers hebben een hoog niveau van begrip en nauwkeurigheid om een robuuste vertaaldienst voor onze creatieve en ontwerp cliënten te verstrekken.

Casestudy: creatief en design

Onze opdrachtgever, een in Londen gevestigde Creative & Design Agency, was verantwoordelijk voor het ontwerpen en afdrukken van brochures als onderdeel van een campagne die plaatsvindt in de Golf voor een van hun wereldwijde klanten. Werken met het Agentschap, we gelokaliseerd en vertaald het Engels kopiëren en zorgde voor het Arabisch grafisch ontwerp, zorgen voor rechts-naar-links uitlijning.

This post is also available in: Engels Frans Spaans