Agencia de Diseño Web

Servicios de traducción para el diseño y el sector creativo

Servicios de traducción

Nuestros servicios de traducción y localización aseguran que su negocio presente un mensaje de marca consistente para el mundo y particularmente en múltiples, nuevos y emergentes mercados europeos.

Al trabajar con usted en el contenido, utilizamos las técnicas de traducción, localización y creación de trans para asegurar un entendimiento a nivel local, manteniéndose fieles al espíritu y a la identidad central de su marca.

Nuestro equipo de traductores expertos y profesionales se especializa en las industrias de la moda, el diseño de interiores o la ropa al aire libre, el turismo y el comercio electrónico, entre otros. Tienen un profundo conocimiento de cómo funcionan estos sectores de ritmo acelerado: su terminología técnica, sus tendencias y los últimos desarrollos.

Servicios de traducción para el diseño y el sector creativo

Servicios de traducción creativa y de diseño, incluyendo copia del sitio web, boletines informativos, trans-creación, correo directo, instrucciones, manuales, medios sociales, visualización de puntos de venta, material de marketing y la traducción de folletos.

Cubrimos todos los idiomas de la palabra del francés al español al árabe y todo en medio.

Traducciones creativas

Las empresas del diseño y la industria creativa – desde diseñadores de sitios web, marcas y agencias de impresión hasta diseñadores independientes – están trabajando cada vez más internacionalmente y la traducción es una consideración clave. Después de haber pasado tanto tiempo en sus diseños, definitivamente no quiere ser defraudado por el contenido.

Los servicios de traducción de Company247 permiten a las empresas creativas y de diseño traducir su documentación de forma rápida y segura, desde comunicaciones internas hasta copias de sitios web y material publicitario.

Ya sea que usted necesite traducciones de folletos, subtitulación, correo directo, anuncios, instrucciones o manuales, boletines informativos, informes anuales de la compañía, empaquetado y etiquetado de productos, banners en línea o materiales multimedia, tenemos la publicación correcta traductores para sus necesidades.

UNA empresa de traducción que entiende el diseño

Nos especializamos en todo tipo de traducciones – desde documentos a sitios web, comunicaciones internas o externas, desde el francés al árabe y cualquier idioma en el medio.

Nuestros traductores tienen un alto nivel de comprensión y precisión para proporcionar un servicio de traducción robusto para nuestros clientes creativos y de diseño.

Estudio de caso: creativo y diseño

Nuestro cliente, una agencia de diseño y creatividad basada en Londres, fue el encargado de diseñar e imprimir folletos como parte de una campaña que se lleva a cabo en el Golfo para uno de sus clientes globales. Trabajando con la agencia, localizamos y tradujimos la copia inglesa así como cuidamos del diseño gráfico árabe, asegurando la alineación de la derecha-a-izquierda.